Férias forçadas

Manifestantes protestam e interditam escola pública na Groelândia, lar do bom velhinho Papai Noel. Autoridades locais tentam em vão negociar o retorno às aulas com a molecada endiabrada.